Умови використання

Дата набрання чинності: 29 жовтня 2026 р.

Ці умови описують використання сайту notchalarm.pages.dev і програми NotchAlarm для macOS та Windows. Користуючись програмою, ви погоджуєтеся з цими умовами. Якщо не погоджуєтеся — припиніть користуватися програмою.

Що робить NotchAlarm

NotchAlarm показує інформацію про повітряні тривоги на вибраних вами територіях: вид загрози, тривалість, карту й історію. Дані надходять з офіційного джерела «Повітряна тривога» (ukrainealarm.com) через сервер NotchAlarm.

Програма безкоштовна, без реклами та без реєстрації. Добровільний внесок на підтримку проєкту необов’язковий і не є платою за доступ до програми чи її функцій.

NotchAlarm — незалежний проєкт Toka Labs. Він не є офіційною програмою органів державної влади і не пов’язаний з розробниками ukrainealarm.com.

Важливо щодо безпеки

NotchAlarm доповнює, а не замінює офіційне сповіщення. Завжди користуйтесь офіційними джерелами сповіщення про загрозу ukrainealarm.com!

NotchAlarm — додатковий інформаційний інструмент. Він не замінює офіційних сповіщень, повідомлень органів влади чи інструкцій екстрених служб.

Інформація може надходити із затримкою, бути неповною або тимчасово недоступною через роботу джерела даних, мережі, пристрою чи інших технічних систем. Коли програма не може отримати свіжі дані, вона показує «Немає даних», але й це не гарантує, що ви дізнаєтеся про кожну загрозу вчасно. Не покладайтеся лише на NotchAlarm у рішеннях, пов’язаних із безпекою. У разі загрози користуйтеся офіційними каналами оповіщення та виконуйте вказівки місцевої влади.

Використання програми

Ви можете безкоштовно користуватися NotchAlarm за призначенням на сумісному пристрої. Не можна:

• використовувати програму для незаконних дій;
• вводити інших людей в оману щодо її походження, можливостей чи офіційного статусу;
• поширювати змінені копії програми або видавати її за власну розробку;
• навмисно перевантажувати чи атакувати сервер NotchAlarm.

Завантажуйте програму лише з цього сайту або зі сторінки GitHub Releases — так ви отримаєте оригінальну версію з автоматичними оновленнями.

Доступність та оновлення

Ми можемо змінювати, оновлювати або припиняти підтримку окремих функцій. Програма сама повідомляє про нові версії. Ми не гарантуємо безперервної роботи програми, постійної доступності джерела даних чи випуску оновлень за певним графіком.

Відповідальність

Програма надається «як є», безкоштовно, у межах, дозволених законом, без гарантії безперервної роботи чи безпомилкового відображення даних. Ми не відповідаємо за рішення, ухвалені лише на підставі інформації з NotchAlarm. Ніщо в цих умовах не обмежує прав користувачів або відповідальності, які не можна обмежити за законодавством України.

Конфіденційність

Які дані обробляє NotchAlarm — у Політиці конфіденційності.

Зв’язок

З питань роботи програми або цих умов пишіть на tokalabs.dev@gmail.com чи в програмі: меню ☰ → «Написати нам».

Зміни до умов

Актуальна версія завжди на цій сторінці. Дата набрання чинності вказана на початку.

Terms of Use

Effective date: 29 October 2026

These terms cover the use of the website notchalarm.pages.dev and the NotchAlarm app for macOS and Windows. By using the app you agree to these terms. If you do not agree, stop using the app.

What NotchAlarm does

NotchAlarm shows air-raid alert information for the places you choose: threat type, duration, map and history. Data comes from the official “Povitriana Tryvoha” source (ukrainealarm.com) via the NotchAlarm server.

The app is free, ad-free and needs no sign-up. A voluntary contribution is optional and is not a payment for access to the app or any of its features.

NotchAlarm is an independent Toka Labs project. It is not an official government app and is not affiliated with the developers of ukrainealarm.com.

Important safety notice

NotchAlarm complements, not replaces, official alerts. Always use official alert sources such as ukrainealarm.com!

NotchAlarm is a supplementary information tool. It does not replace official alerts, government announcements or emergency-service instructions.

Information may be delayed, incomplete or temporarily unavailable because of the data source, network, device or other technical systems. When the app cannot get fresh data it shows “No data”, but even this does not guarantee you will learn about every threat in time. Do not rely on NotchAlarm alone for safety decisions. In case of danger, use official alert channels and follow local authorities’ instructions.

Using the app

You may use NotchAlarm free of charge for its intended purpose on a compatible device. You may not:

• use the app for illegal purposes;
• mislead others about its origin, capabilities or official status;
• distribute modified copies of the app or present it as your own work;
• deliberately overload or attack the NotchAlarm server.

Download the app only from this website or from GitHub Releases — that way you get the original version with automatic updates.

Availability and updates

We may change, update or discontinue individual features. The app tells you about new versions itself. We do not guarantee uninterrupted operation, constant availability of the data source, or updates on any particular schedule.

Liability

The app is provided “as is”, free of charge, to the extent permitted by law, without any guarantee of uninterrupted operation or error-free data. We are not responsible for decisions made solely on the basis of information from NotchAlarm. Nothing in these terms limits user rights or liability that cannot be limited under Ukrainian law.

Privacy

What data NotchAlarm processes is described in the Privacy Policy.

Contact

For questions about the app or these terms, write to tokalabs.dev@gmail.com or in the app: menu ☰ → “Contact us”.

Changes

The current version is always on this page. The effective date is shown at the top.